---

Vény nélkül is kiadható A kockázatokról és a mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét! Adatlap Betegtájékoztató Alkalmazási előirat

BETEGTÁJÉKOZTATÓ

Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert , olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót!
E recept nélkül kapható gyógyszerrel Ön enyhe, múló panaszokat kezelhet orvosi felügyelet nélkül. Az optimális hatás érdekében azonban elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő alkalmazása, ezért javasoljuk:
· Tartsa meg ezt a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet!
· További kérdéseivel forduljon gyógyszerészéhez!
· Sürgősen keresse fel orvosát, ha tünetei 1-2 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak!

A betegtájékoztató tartalma:
1. Milyen típusú gyógyszer a Aciphen kenőcs és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók az Aciphen kenőcs alkalmazása előtt
3. Hogyan kellalkalmazni az Aciphen kenőcsöt?
4. Lehetséges mellékhatások
5 Tárolás


Aciphen kenőcs


Hatóanyag: 100 mg dietilamin-szalicilát 1 g lemosható kenőcsben.
Tubusonként 20 gramm krémben 2 gramm (10%) hatóanyag van.
Segédanyagok: nátrium-edetát, víztartalmú kolloid szilícium-dioxid, 96%-os etanol, kukoricakeményítő, glicerin, tisztított víz.
Küllem: Kenőcs: enyhén sárgás, opálos, lágy, egynemű, jellegzetes szagú kenőcs.
Csomagolás: 1 x 20 g kenőcs tubusban, kartondobozban.


A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a készítmény gyártója:
Wagner-Pharmafax Gyógyszerfejlesztő, Gyártó és Forgalmazó Kft.
H-1041 Budapest, Kassai u. 56-58/B.


1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A ACIPHEN KENŐCS ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?

A készítmény szalicilsav származékot tartalmazó, nem szteroid gyulladáscsökkentő, külsőleg alkalmazható kenőcs.
Javallatok: Gyulladásos és kopásos jellegű izületi megbetegedések, rándulások és izomhúzódások, valamint lágyrész eredetű fájdalmak, sérülések, túlerőltetés, (rheumatoid és egyéb arthritisek, arthrosisok és spondylarthrosist kísérő tünetek, lumbágó, isiász, tendovaginitis, cellulitis) külsőleg történő kezelésére.


2. TUDNIVALÓK AZ ACIPHEN KENŐCS ALKALMAZÁSA ELŐTT

Ne alkalmazza a kenőcsöt:
· ha a készítmény hatóanyagával, vagy bármely egyéb összetevőjével szemben túlérzékenység, allergiás reakció, csalánkiütés korábban előfordult;
· ha korábban a gyógyszer használata során a kezelt bőrfelületen viszketést, bőrpírt vagy bármi szokatlant észlelt;
· nyílt sebre, sérült bőrfelületre;
· a szem környékére.

Terhesség, szoptatás:
Bár a szalicilátok adása a terhesség utolsó 3 hónapjában ellenjavallt, a kenőcs formában történő alkalmazása megszorítást általában nem igényel.
Kérdéseivel a gyógyszer alkalmazása előtt forduljon orvosához, gyógyszerészéhez!

Egyéb gyógyszerek szedése, alkalmazása (gyógyszerkölcsönhatások):
Bár bizonyított gyógyszerkölcsönhatásról nem áll rendelkezésünkre klinikai adat, a jelenleg illetve a közelmúltban szedett receptköteles vagy vény nélkül kiváltható gyógyszereiről tájékoztassa orvosát vagy gyógyszerészét!


3. HOGYAN KELL ALKALMAZNI AZ ACIPHEN KENŐCSÖT?

Külsőleg! A napi kezelések számát és a kezelés idejét a sérülés típusa és súlyossága szabja meg. Általában szappanos, meleg vizes lemosás után a szárazra törölt bőrfelületet ajánlott naponta többször bekenni, majd bedörzsölni, amíg a kenőcs be nem szívódik a bőrbe. A kezelést a tünetek megszűnéséig szükséges folytatni, a maximális időtartamra vonatkozóan nem áll rendelkezésre adat. Ha a bedörzsölés a bőrfelület érzékenysége miatt nem lehetséges (például cellulitisben), akkor javasolt a kenőcsöt egy gézlapra kenve az érintett bőrfelületre helyezni.
Figyelmeztetés: Sérült bőrfelületen, szem környékén nem alkalmazható!
Ha nem tudja, hogyan használja a gyógyszert, minden esetben kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét!


4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK:

Mint minden gyógyszernek, az Aciphen kenőcsnek is lehetnek mellékhatásai:
Előfordulhat ritkán viszketés, bőrkiütés, bőrpír, égő érzés, bőrszárazság, fényérzékenység.
Bőrizgató és szenzibilizáló hatása elhanyagolható, bár nagy bőrfelületek hosszantartó kezelése során az esetleges gyomor-bélrendszeri mellékhatások -amik a hasonló hatóanyagot tartalmazó készítményeknél (szalicilátoknál) jól ismertek- a helyi alkalmazás ellenére nem zárhatók ki.
Ha az itt felsorolt mellékhatások bármelyikét, vagy ezeken kívül bármilyen szokatlan tünetet észlel, forduljon kezelőorvosához!


5. TÁROLÁS

Legfeljebb 25°C-on tárolandó.
A gyógyszert a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad csak felhasználni!
Ne alkalmazza a készítményt, ha színében, szagában változást észlel!
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!


OGYI-T-3201/01 (20 g)


Betegtájékoztató OGYI eng.száma: 13 000/55/2001