---

Vény nélkül is kiadható A kockázatokról és a mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét! Adatlap Betegtájékoztató Alkalmazási előirat

Afrin orrspray

Mielőtt elkezdené gyógyszerét alkalmazni, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót.
E recept nélkül kapható gyógyszerrel Ön enyhe, múló panaszokat kezelhet orvosi felügyelet nélkül. Az optimális hatás érdekében azonban elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő, szakszerű alkalmazása.
-Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet.
-További kérdéseivel forduljon gyógyszerészéhez.
-Sürgősen keresse fel orvosát, ha tünetei 3 napon belül nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak.

Milyen hatóanyagot és segédanyagokat tartalmaz a készítmény?
Hatóanyag: 0,50 mg oxymetazolinium chloratum (megfelel 0,439 mg oxymetazolinumnak) ml-enként.
Segédanyagok: nátrium-edetát, benzalkónium-klorid, nátrium-dihidrogén-foszfát, propilén-glikol, nátrium-hidroxid, sósav, tisztított víz.

Mely betegségek kezelésére alkalmazható az Afrin orrspray?
Az Afrin orrspray náthával, szénanáthával és egyéb, légúti allergiával összefüggő, orrdugulást enyhítő, tartós hatású gyógyszer.

Mikor ellenjavallt az orrspray használata?
A készítmény bármely összetevőjével szembeni túlérzékenység.
Száraz orrnyálkahártya-gyulladás (rhinitis sicca), illetve súlyos szív-érrendszeri megbetegedések.
Zöldhályogban (glaukomában) fokozott óvatossággal alkalmazandó.
Az orrpermet nem adható 6 évnél fiatalabb gyermekek számára.

Hogyan kell alkalmazni az Afrin orrspray-t?
Ha az orvos másképpen nem rendeli, felnőtteknek és gyermekeknek 6 éves kortól reggel és este, a tartály megnyomásával lehet a gyógyszert az orrlyukakba juttatni. A gyógyszer gyakori vagy hosszan tartó alkalmazása nem ajánlott.
Alkalmazásakor tartsa a fejét egyenesen, illessze a fúvókát az orrnyílásába ügyelve arra, hogy ne zárja el azt teljesen. Hajtsa kissé előre a fejét, majd a palackot gyors, határozott mozdulattal összepréselve permetezze az orrüregbe a javasolt adagot.
A gyógyszert lenyelni nem szabad.

Mit kell tenni, ha elfelejtett befújni egy adagot?
Ha előírt rendszerességgel használja az Afrin orrspray-t és megfeledkezett egy adagjának alkalmazásáról, pótolja azt mielőbb, ha egy órán belül eszébe jutott.
Ha csak később észleli a mulasztást, hagyja ki az elfelejtett adagot és a továbbiakban az eredetileg előírt rend szerint adagolja a készítményt. Soha ne használjon kétszeres adagot.

Kialakulhatnak-e mellékhatások az alkalmazás során?
A betegek általában jól tolerálják az Afrin orrspray-t. Mellékhatásként rendszerint enyhe és múló jellegű égő-csípő érzés, tüsszögés vagy fokozott orrváladékozás jelentkezhet.
Az oximetazolin alkalmazása ritkán reaktív helyi vérbőséget, általános hatásokat, mint pl. szívdobogás-érzést, szapora szívverést, ill. vérnyomás-emelkedést okozhat.
Az oldat véletlen lenyelése okozta mérgezés elkerülése érdekében gyermekektől elzárva kell tárolni.



Alkalmazható-e más gyógyszerekkel egyidőben?
Tájékoztassa orvosát vagy az Ön ápolását végző egészségügyi szakembert, ha Ön más vényen rendelt vagy vény nélkül kapható készítményeket is szed, vagy a közelmúltban szedett. Különösen fontos ez akkor, ha maprotilin tartalmú gyógyszert vagy triciklikus antidepresszánst, illetve monoamioxidáz-gátlót szed, ugyanis ez az erek összehúzódásához és magas vérnyomás kialakulásához vezethet.

Használhatja-e terhesség és szoptatás időszakában?
Az oximetazolin hatásait terhes nőkben nem vizsgálták. Mielőtt elkezdené használni gyógyszerét, tájékoztassa orvosát, ha Ön terhes vagy gyermeket szeretne. Terhesség ideje alatt csak az előny/kockázat gondos mérlegelésével alkalmazható.
Bár az oximetazolin felszívódással bekerülhet a szoptató anya szervezetébe, a szoptatott csecsemőkön káros hatások jelentkezéséről nem számoltak be.

Befolyásolhatja-e a gépjárművezetéshez és gépek üzemeltetéséhez szükséges képességeket?
A javasolt adagok alkalmazása mellett nem várható, hogy az Afrin befolyásolná a gépjárművezetéshez, illetve gépek üzemeltetéséhez szükséges képességeket.

Mire figyeljen az alkalmazás során?
Ne lépje túl a javasolt adagot, mert ez mellékhatásokat (az orrnyálkahártyán jelentkező égő-csípő érzés, tüsszögés vagy az orrváladékozás fokozódása) idézhet elő.
Az orrnyálkahártya-lohasztók előírtnál hosszabb, tartós használata esetén hatásuk csökkenhet, ugyanakkor mellékhatásként orrnyálkahártya-károsodás alakulhat ki, amely orrdugulásban, ill. orrfolyásban (rhinitis medicamentosa, ill. rhinopathia vasomotorica) nyilvánulhat meg. Ez utóbbi tünetek a gyógyszer további adagolása nyomán nem javulnak, hanem súlyosbodhatnak.
Ne használják többen ugyanazt az Afrin palackot, mert ez elősegítheti a fertőzés terjedését.
A készítmény véletlen lenyelése esetén haladéktalanul forduljon egészségügyi szakemberhez.

Mi a teendő túladagolás esetén?
Az Afrin orrspray kizárólag a javasolt dózisban alkalmazható. Túlzott vagy tartós, illetve túl gyakori adagolás mellett az oxymetazolin irritálhatja az orrnyálkahártyát, és különösen gyermekekben általános hatások jelentkezhetnek.
Túlzott adagok, illetve a készítmény véletlen lenyelése gyermekekben a központi idegrendszeri mellékhatások megjelenését eredményezheti, ami intenzív ellátást tehet szükségessé. Sokkszerű alacsony vérnyomás és kóma is kialakulhat.
Ha az előírtnál nagyobb adagban vagy hosszabb ideig használta a készítményt, mielőbb kérje orvosa vagy más egészségügyi szakember tanácsát. Ha véletlenül lenyelte az oldatot, azonnal forduljon orvoshoz.

A lejárat dátuma:
Az Afrin 20 ml oldatot tartalmazó műanyag cseppentős üvegben kerül forgalomba.

Hogyan kell tárolni a készítményt?
Szobahőmérsékleten (15-25 °C között) tárolandó.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
A gyógyszert csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni.

A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
SP Europe
73 rue de Stalle, B-1180 Brüsszel, Belgium

OGYI-T-1733/01
Betegtájékoztató OGYI-eng. száma: 19.860/41/2002.




Az utolsó szakmai szövegrevízió időpontja: 2002. december 3. (12.476/55/2001)


A szöveget ellenőrizte: ......................................................